日本のヘザーヒルズ　ハニー ファンの皆様久し振りです。　お元気ですか？

日本は台風で沢山の河川が氾濫して大きな被害が出ているとの事、スコットランドからお見舞い申し上げます。

今年、ここパースシャーの天候は本当に悪かったです。　ブロッサム・ハニーの収穫は極わずかでしたし、ヘザー・ハニーの収穫もいつもの年の半分以下です。　すでに１０月も終わりに近くなってしまいましたが、いまは最後のヘザー・ハニーの収穫をしています。　来週には終わります。　その後はすべての巣箱を集めて長い冬に備えて巣箱全部をシェルターに入れます。　巣箱を移動する時は夜か朝早く太陽が昇る前に行います。　毎年巣箱をシェルターに入れ終わると、ミツバチ達が無事に冬を過ごせるようにと祈ります。

収穫がとても少なかったので、日本にヘザー・ハニーを出荷出来るかどうかと云うところです。　でも、日本のファンの人達の事を考慮しなければなりませんね。　では、また連絡します。　次回はいつになるかわかりませんが。。。。

マークより